29/07/2009

"Sushi" Night - Noite de "Sushi"


.

.

.

.

.

.

Black denim jacket - Morgan de Toi, Top - Topshop, Faux leather pants - Pimkie, Silver chain bracelet - Nancy Caten, Bracelets - Accessorize, Hammered Silver Knuckle ring, Harness necklace and Cross bracelet - ?, Clutch - Gap, Nails - Chanel Le Vernis (Imperial 469)

Casaco de ganga preto - Morgan de Toi, Top - Topshop, Calças em pele (falsa) - Pimkie, Corrente de prata - Nancy Caten, Pulseiras - Accessorize, Anél, Colar de correntes e Pulseira com cruzes - ? , Mala de mão - Gap, Verniz - Chanel Le Vernis (Imperial 469)
.
My own photos; Fotos pessoais

27/07/2009

"ELIZABETH AND JAMES" INTERNATIONAL GIVEAWAY WiNNER – VENCEDOR DO PASSATEMPO INTERNACIONAL "ELIZABETH AND JAMES"

The winner of The Stiletto Effect and chickdowntown “Elizabeth and James” Tee Giveaway is Ivania from the Netherlands, who wrote: “I would like to win because I had already saved a few pictures of THAT shirt for my wish list! But guess what, I AM BROKE! I promise I would take good care of her, take her out of the closet very frequently, wear her with some great 80's Chanel earrings, not throw her in the dryer and wear a bib during meals!”

BUT, yes there is a but! I have a surprise! chickdowntown kindly decided to offer another “Elizabeth and James” Tee, as a 2nd prize, YAY and the winner is Coco from England, who wrote: I would like to win this because no one loves the Olsen twins as much as me (I even own So Little Time on DVD - that shows I'm a true fan) and I can never enter blog comps because I don't live in America.

Congratulations girls, I hope you enjoy your "Elizabeth and James" tees!

I love chickdowntown; I'm a fan and I constantly visit their website. They have a new Collection of Vintage Dresses and Vintage Accessories where you can find one-of-a-kind items dating back to early parts of the 20th century and beyond. From vintage Valentino to classic Chanel to undiscovered treasures, you will find something that is guaranteed to be extra special and undeniably unique. See bellow a few of my favourites pieces of these amazing collection. You should definitely visit chickdowntown, because they sell wonderful pieces.


I will have more Giveaways very soon, so you just need to follow The Stiletto Effect for the updates! If you also would like to receive updates about chickdowntown, you just need to add it on Facebook Fan Page or follow it on twitter.

23/07/2009

Accessories - Acessórios

.

.

21/07/2009

"ELIZABETH AND JAMES" INTERNATIONAL GIVEAWAY - PASSATEMPO INTERNACIONAL "ELIZABETH AND JAMES"

The Stiletto Effect and chickdowntown.com are partnering again and GIVINGAWAY this grey "Elizabeth and James" Deconstructed Tee, to one LUCKY WINNER and guess what? This is an INTERNATIONAL GIVEAWAY, so everyone in the Planet can enter ;)
This line was created by Mary-Kate and Ashley Olsen, considered by the fashion industry two of the most stylish women in the world.
.
.
Chickdowntown has an extraordinary assortment of beautiful clothing. It carries tons of amazing designers such as Plastic Island or Elizabeth and James, just to name a few. Go to their site to see more fabulous pieces by these two lines.
I also love the Aubrey Kimono and the Silver Set of Bangles by "Elizabeth and James" and the Red Mini Skirt by "Plastic Island", aren't these amazing?
.
RULES TO ENTER:
1. Leave a comment telling why you would like to win this cool tee;
2. Add chickdowntown on Facebook Fan Page or follow chickdowntown on twitter;
3. Leave your name, City and Country (no need to leave an e-mail address to avoid spam).
Easy right?
.
This GIVEAWAY ends next Friday, July 24, by Midnight (PST).
.
GOOD LUCK GUYS!
.
O The Stiletto Effect e o site chickdowntown.com juntaram-se novamente e estão a oferecer esta t-shirt (ver imagem acima ou sigam o link) "Elizabeth and James deconstructed Tee" e desta vez todos vocês vão poder participar. Esta linha pertence às fabulosas Mary-Kate e Ashley Olsen, consideradas duas das mulheres com mais estilo e influência no mundo da moda.
.
O chickdowntown tem imensas peças fabulosas de varios designers, dos quais destaco Plastic island e Elizabeth and James, de entre outros. basta visitarem o site para verem mais peças fantásticas destas duas linhas.
Também gosto imenso do Quimono Aubrey e das Pulseiras em Prata da linha "Elizabeth and James" e da Mini Saia vermelha da "Plastic Island".
.
REGRAS PARA CONCORRER NESTE PASSATEMPO:
1. Deixem um comentário a dizer porque é que gostavam de ganhar esta t-shirt super "fashion";
2. Adicionem-se à página do Facebook do chickdowntown ou tornem-se seus seguidores no Twitter;
3. Deixem o vosso nome, Cidade e País (não é necessário deixar endereço de e-mail, para evitar spam).
.
O PASSATEMPO termina na próxima Sexta-feira, dia 24 de Julho, à meia noite (horário americano - Costa do Pacífico).
.
BOA SORTE A TODOS!

16/07/2009

I'm feeling inspired by... - Sinto-me inspirada por...

.

.
Fendi Fall 2009 Spat-Boots
.
Model/Modelo: Jessica Stam; Photo by/Foto por Karl Lagerfeld
.
Source/Fonte: Fendi

15/07/2009

“Who makes himself a sheep will be eaten by the wolves”

Prada Fall 2009 Lookbook
.
.
Source/Fonte: Fashionologie

13/07/2009

Hi, my name is Su and I'm a Balmainaholic - Olá, o meu nome é Su e sou uma Balmainaólica

A "Balmainaholic" (term I've just invented) is someone who is completely addicted to Balmain. I know I am. I love all the Collections; the shoes are to die for, the clothes are just wowable and Christophe... ohhhh Chris is my "Designer Crush". I know most of you are thinking about vacations, going to the beach, wearing flat sandals and summer dresses, but as soon as I put my eyes on these fabulous Balmain Jackets (Fall 2009 Collection) I wanted to share them with you. They are beautiful and very cool at the same time!

What about you? Do you consider yourself a "Balmainaholic"?

Um "Balmainaólico" (termo que eu acabei de inventar) é alguém completamente viciado em Balmain. Eu sou viciada em Balmain. Amo todas as Colecções; os sapatos são de morrer, as roupas são completamente "wow" e o Christophe... ohhhh o Chris, estou caidínha por ele (posso dizer que é a minha "Designer Crush". Eu sei que a maioria de vocês estão a pensar nas férias de verão, em ir para a praia, em usar sandálias rasas e vestidinhos curtos, mas desde que eu vi estes fabulosos casacos (Colecção Outono 2009) que quis partilhá-los com vocês. São lindos e muito cool ao mesmo tempo!

Então, também são "Balmainaólicos"?
.
.
.
Balmain: 44, RUE FRANÇOIS 1ER, PARIS
Boutique: 33 (0) 1 47 20 57 58 boutiquebalmain@balmain.fr
Presse: 33 (0) 1 47 20 78 55 presse@balmain.fr
.
.
Source/Fonte: net-a-porter

The Making of a Chanel Haute Couture Outfit - Como são feitas as peças Chanel de Alta Costura (Video)

Every piece of haute couture clothing is the product of hours upon hours of manual labor. Chanel gave nymag an exclusive video footage of its seamstresses turning a Karl Lagerfeld sketch into a finished dress and jacket. After watching the entire process in the video I completely understand why a Chanel outfit is so expensive; especially "Haute Couture". (Ads before the video starts)
.
Cada peça de Alta Costura é o resultado de muitas horas de trabalho manual. Neste video é possível ver como é feito um vestido e um casaco de Alta Costura Chanel, desde o desenho feito no papel por Karl Lagerfeld, até ao produto final. Depois de assistir a este video compreendo perfeitamente porque é que as peças da Chanel são tão caras; especialmente as de Alta Costura. Confesso que apesar de não ter sido eu a fazer as peças lol, fiquei exausta só de pensar no trabalho e no tempo que todo este processo implica. (anúncios antes do video começar)
.
.
Source/Fonte: nymag

12/07/2009

Remember "Fashion Cafe"? - Lembram-se do "Fashion Cafe"?

.

.

.

.
Source/Fonte: My own photos; Fotos pessoais

10/07/2009

Isn't he a cutie? - Digam lá se não é fofo?

I don't know about you, but I have this thing for Alexander Wang. Apart from being a brilliant designer, I mean I LOVE his collections, he is also very cute. Just look at his adorable smile!
In my opinion he must be thinking: "yeah I'm successful and I bloody rule. I know it and you know it too haha!"
I love you Alex.
.
Não sei qual é a vossa opinião, mas eu adoro o Alexander Wang. Para além de ser um excelente designer (eu ADORO todas as suas colecções) ele também é super amoroso e tem um sorriso adorável.
Na minha opinião ele deve estar a pensar:"ya pessoal eu sou um sucesso. Eu sei que sou e vocês também o sabem haha!"
Adoro-te Alex.
.

.
Image/Imagem: Portuguese Vogue; Vogue Portuguesa

Christian Louboutin's Winter 2009 Collection - Colecção Inverno 2009 de Christian Louboutin

Christian Louboutin's Winter 2009 Collection is already online. Bellow you can see my favourites, but if you also want to see the entire Collection, click here.
.
A Colecção de Inverno 2009 de Christian Louboutin já está disponível online. Podem ver as minhas escolhas abaixo. Para verem a Colecção toda, carreguem
aqui.
.

.

.

.

.

.
Source/Fonte: Christian Louboutin

06/07/2009

"I'm not chic, I could never be chic" - Sid Vicious

.
FESTIVAL CHIC
.

.
.
ROCK CHIC
.

.
Source/Fonte: net-a-porter

03/07/2009

"... the Owl that calls upon the night, speaks the unbeliever's fright ..." - William Blake

.

.

.

.

.
Owl ring - Accessorize, Sunglasses - Nina Ricci, Black dress - BCBG Max Azria, Nails - Chanel Le Vernis (Kaleidoscope 479)
Anél - Accessorize, Óculos escuros - Nina Ricci, Vestido preto - BCBG Max Azria, Verniz - Chanel Le Vernis (Kaleidoscope 479)
.
Source/Fonte: My own photos; Fotos pessoais